OpenCmsローカライゼーション/翻訳

ここではOpenCmsワークプレースやオンラインヘルプの翻訳モジュールを提供します。これらのローカライゼーション・モジュールはOpenCmsのコミュニティーメンバーたちによって提供されています。それぞれのモジュールの作者については個々のモジュールの説明ページをご覧ください。

もし自分でOpenCmsを他の言語に翻訳しようと思うなら、まずcom.alkacon.documentation.howto-workplace-translationモジュール(このページの下部からダウンロードできます)をインストールしてください。このモジュールにはOpenCmsをローカライズするためのツールと情報が含まれています。

もしここにリストされていない言語のOpenCmsのローカライゼーション・モジュールをご存知であれば、モジュールダウンロードの追加フォーム よりOpenCmsコミュニティーにお知らせください。

ダウンロード可能なローカライゼーション・モジュール:

OpenCms 8向けブラジル・ポルトガル語版ローカライゼーション

OpenCmsワークプレースのブラジル・ポルトガル語版ローカライゼーションファイル、OpenCms管理ビュー、およびADE。 翻訳: w3bh Tecnologia (Fabio Gomes) サポート: contato@w3bh.com.br

バージョン 0.4 - 2012/09/28  詳しく見る...

OpenCms 7.0向けイタリア語版ローカライゼーション、TemplateOne

OpenCms 7.0ワークプレースのイタリア語版ローカライゼーションファイル、およびOpenCms TemplateOne。この訳はOpenCms 7.0.3をベースにしています。 OpenCmsワークプレース、TemplateOneをイタリア語で使用する際にはこのモジュールをインストールしてください。

バージョン 0.13 - 2008/09/15  詳しく見る...

OpenCms 7.0向けフランス語版ローカライゼーション

OpenCms 7.0向けワークプレースのフランス語版ローカライゼーションファイル。 OpenCmsワークプレースをフランス語で使用する際にはこのモジュールをインストールしてください。

バージョン 1.0.6 - 2008/04/23  詳しく見る...

OpenCms 7.0向けスロバキア語版ローカライゼーション

OpenCms 7.0向けスロバキア語版ローカライゼーション。 スロバキア語をご利用になる場合には、このモジュールをダウンロードしOpenCmsにインポートしてください。

バージョン 1.1 - 2007/11/24  詳しく見る...

OpenCms 7.0向けブラジル・ポルトガル語版ローカライゼーション、TemplateOne、Alkacon OAMP

ブラジル・ポルトガル語版ローカライゼーションのOpenCmsワークプレース、OpenCms TemplateOne、Alkacon OAMP。 ブラジル・ポルトガル語版OpenCmsワークプレース、OpenCms TemplateOne、Alkacon OAMPを使用する際にはこのモジュールをインストールしてください。 もし、問題を発見した場合には、deiverson@solutioncms. ...

バージョン 0.7 - 2007/11/08  詳しく見る...

Alkacon OpenCms 7 ハウツー: OpenCmsワークプレースの翻訳

OpenCmsワークプレースとオンライン・ヘルプを他の言語に翻訳する方法について詳しく説明します。OpenCmsワークプレースとはOpenCmsのいわばバックオフィスとも言える部分のことです。このモジュールはワークプレースをローカライズするための方法とツールを提供します。

バージョン 7.0.0 - 2007/08/14  詳しく見る...

OpenCms 6.0向け日本語版ローカライゼーション

OpenCms 6.0.4向け日本語版ローカライゼーション・モジュール。OpenCms 6.2.xには日本語文字の扱いに問題があるため、日本語でOpenCmsをご利用の場合にはOpenCms6.0.4とこのモジュールをお使いください。 OpenCmsワークプレースを日本語で使用する際にはこのモジュールをインストールしてください。 Copyright(c) 2006,2007, ubicast Corporation (http://www.ubicast.com)

バージョン 1.0.0 - 2007/07/04  詳しく見る...

OpenCms 6.2向けスペイン語版ローカライゼーション

OpenCms 6.2向けワークプレースのスペイン語版ローカライゼーション。OpenCms 7.0には最初からスペイン語のローカライゼーションが同梱されていますので、このモジュールはOpenCms 6.2を使用する場合にのみ必要です。 OpenCms 6.2.2スペイン語版ワークスペースの翻訳 http://code.google.com/p/opencms-locale-es/

バージョン 1.0 - 2006/11/21  詳しく見る...

OpenCms 6.0向けデンマーク語版ローカライゼーション

OpenCmsワークプレースのデンマーク語版のローカライゼーション。 OpenCmsワークプレースのデンマーク語版を使いたければ、このモジュールをインストールしてください。 Copyright (c) 2005 by CodeDroids ApS (http://www.codedroids.com).

バージョン 1.0.1 - 2005/08/05  詳しく見る...

最新ニュース

  • OpenCms 9.5.0 日本語版リリース

    2015/01/20 - OpenCms9.5.0日本語版をリリース致します。OpenCmsを利用する全てのユーザーがこのバージョンにアップデートする事をお勧めします。

  • 新しいOpenCmsドキュメントとデモサイト

    2014/11/28 - 新しいOpenCmsドキュメントサイトと、OpenCms 9.5のデモサイトを公開しました。新しいOpenCmsドキュメント・セントラルでは、OpenCmsのあらゆるリソースへ繋がります。

  • OpenCms 9.5向けAlkacon OCEE 4.5のリリース

    2014/11/18 - OCEE4.5.0は新しいOpenCms 9.5に必要です。また新たにOCEEのバージョン3.5.5がOpenCms 8.x向けに、バージョン2.1.8がOpenCms 7.x向けにリリースされました。Alkacon OCEEとはLDAP、クラスタリング、レプリケーション、パフォーマンスの向上をサポートするOpenCmsの商用エクステンションです。

  • OpenCms 9.5 Dockerイメージ

    2014/11/11 - Dockerハブ・レジストリーから公式イメージを使ってOpenCms 9.5をお試し下さい - OpenCmsを評価、テストする最も簡単な方法です。

  • 9.5へのステップアップ!

    2014/11/03 - OpenCms 9.5がリリースされ、ダウンロード可能です。

OpenCms技術講習プラン

  • ユニヴァ・ペイキャストによるOpenCms技術講習プランがご利用頂けます。

    ユニヴァ・ペイキャストの講師が、OpenCmsを使用したサイト構築から保守方法までを講習するプランです。

    技術講習プラン詳細

ガイドツアー